Asalto con una granada en Guils

El ladrón que el míercoles de la semana pasada asaltó la casa del empresario Ramon Escribano en el núcleo de Saneja, en Guils de Cerdanya, también actuó solo pero lo hizo extremadamente armado, ya que llevaba una pistola, que no se sabe si era simulada, un cuchillo y también esgrimió una granada de mano, que tampoco se sabe si era real.
El asaltante, que hablaba castellano con acento de los países del este, demostró que conocía

a la perfección los movimientos de la familia y sus negocios, ya que se entretuvo a relatar la lista de todos los locales y casas propiedad de los Escribano. El asaltante se esperaba en la casa de Saneja de los Escribano escondido detrás de un muro cuando la mujer llegó con la compra a las ocho de la tarde. El ladrón sabía a qué hora llegaba. La amenazó con la pistola y la hizo entrar dentro, donde la ató a una silla. Pero el asaltante tuvo una sorpresa: en la casa había una hija del matrimonio que a esa hora no suele estar. Antes que el malhechor la descurbiese y también la atase amenazándola de hacer estallar la granada, la chica tuvo tiempo de llamar a su padre para avisarlo, pero con la mala fortuna que Escribano comunicaba. Escribano siguió su camino y cuando llegó a su casa fue amenazado por el asaltante, que consiguió que le abriesen la caja fuerte. Una vez abierta y viendo que no había capital, el ladrón maldijo a “la chica” que según decía le había informado que encontraría mucho dinero. El empresario le puso valor al asunto y se encaró verbalmente al asaltante, ofreciéndole el dinero que llevaba en el bolsillo. El ladrón consiguió 300 euros, sin advertir que había más de 1.000, y huyó con el Volksvagen modelo escarabajo de color negro de la muher. El secuestro de la familia duró dos horas y conseguir, después de llamar al 112, que acudiesen los Mossos comportó una hora más de espera. A las 10 de la noche el asaltante, aun solo, al volante del coche robado, se paró cerca del campo de fútbol de Puigcerdà, para que un vecino lo orientase en su ruta hacia Francia. Se investiga si algún empleado o exempleado de los Escribano pasó información al asaltante.

ORIGINAL SIN TRADUCIR:

Assalt amb una granada a Guils.

TURA SOLER. Guils de Cerdanya
El lladre que dimecres de la setmana passada va assaltar la casa de l’empresari Ramon Escribano al nucli de Saneja, a Guils de Cerdanya, també va actuar sol però ho va fer extremadament armat, ja que duia una pistola, que no se sap si era simulada, un ganivet i també va esgrimir una granada de mà, que tampoc se sap si era real. L’assaltant, que parlava castellà amb accent dels països de l’est, va demostrar que coneixia a la perfecció els moviments de la família i els seus negocis, ja que es va entretenir a relatar la llista de tots els locals i cases propietat dels Escribano. L’assaltant s’esperava a la casa de Saneja dels Escribano amagat darrere un mur quan la dona va arribar amb la compra a les vuit del vespre. El lladre sabia a quina hora arribava. La va amenaçar amb la pistola i la va fer entrar a dins, on la va lligar a una cadira. Però l’assaltant va tenir una sorpresa: a la casa hi havia una filla del matrimoni que a aquella hora no hi sol ser. Abans que el malfactor la descobrís i també la lligués tot amenaçant-la de fer explotar la granada, la noia va tenir temps de trucar al seu pare per avisar-lo, però amb la mala fortuna que Escribano comunicava. Escribano va fer la seva via i quan va arribar a casa va ser amenaçat per l’assaltant, que va aconseguir que li obrissin la caixa forta. Un cop oberta i veient que no hi havia capital, el lladre va maleir «la noia», que segons deia l’havia informat que hi trobaria molts diners. L’empresari hi va posar valor i es va encarar verbalment a l’assaltant oferint-li els diners que duia a la butxaca. El lladre va arreplegar 300 euros, sense advertir que n’hi havia més de 1.000, i va fugir amb el Volkswagen model escarabat de color negre de la dona. El segrest de la família va durar dues hores i aconseguir, després de trucar al 112, que hi anessin els Mossos va comportar una hora més d’espera. A les 10 del vespre, l’assaltant, encara sol, al volant del cotxe robat, es va aturar prop del camp de futbol de Puigcerdà, perquè un veí l’orientés en la seva ruta cap a França. S’investiga si algun empleat o exempleat dels Escribano va passar informació a l’assaltant.

http://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=2629964

Anuncios


A %d blogueros les gusta esto: